The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Overview

Project website idlerpg.xyz
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Affero General Public License v1.0 or later
Source code repository https://git.travitia.xyz/Kenvyra/IdleRPG.git
Repository branch current
Last remote commit Reformat 9d5b1c2a
User avatar Adrian authored a year ago
Last commit in Weblate Reformat 9d5b1c2a
User avatar Adrian authored a year ago
Weblate repository http://translate.travitia.xyz/git/idlerpg/bot/
File mask locales/*/LC_MESSAGES/idlerpg.po
Translation file Download locales/pl_PL/LC_MESSAGES/idlerpg.po
Last change Feb. 24, 2022, 9:09 p.m.
Last author Tomasz Galicki

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,893 27,212 171,035
Translated 26% 494 12% 3,365 11% 20,381
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 18 1% 166 1% 1,022
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 73% 1,399 87% 23,847 88% 150,654
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 1 change 0 changes 45 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

27,212
Hosted words
1,893
Hosted strings
26%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

IdleRPG / Bot — Polish

16 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
User avatar None

Resource update

IdleRPG / Bot — Polish

The "/app/data/vcs/idlerpg/bot/locales/pl_PL/LC_MESSAGES/idlerpg.po" file was changed. a year ago
User avatar Galixity

New translation

IdleRPG / Bot — Polish

Item hunter and trainer of their very own pet.
Get access to `{prefix}pet` to interact with your pet and let it get items for you.
+3 minimum stat and +6 maximum stat per evolution.
Łowca przedmiotów i trener własnego zwierzaka.
Uzyskaj dostęp do `{prefix}pet`, aby wchodzić w interakcję ze swoim zwierzakiem i pozwolić mu dostawać przedmioty dla ciebie.
Minimalna statystyka +3 i maksymalna statystyka +6 na ewolucję.
a year ago
User avatar Galixity

New translation

IdleRPG / Bot — Polish

Utilise powerful magic for stronger attacks.
+1 damage per evolution.
Wykorzystaj potężną magię do silniejszych ataków.
+1 do obrażeń na każdą ewolucję.
a year ago
User avatar Galixity

New translation

IdleRPG / Bot — Polish

Secondary Class
Druga klasa
a year ago
User avatar Galixity

New translation

IdleRPG / Bot — Polish

View your eventbackgrounds
Zobacz swoję eventowe tła
a year ago
User avatar Galixity

Translation changed

IdleRPG / Bot — Polish

Background updated!
Tło zaaktualizowane!
a year ago
User avatar Galixity

Translation changed

IdleRPG / Bot — Polish

The background number {number} is not valid, you only have {total} available.
Numer tła {number} nie jest poprawny, masz tylko {total} dostępnyche.
a year ago
User avatar Galixity

New translation

IdleRPG / Bot — Polish

You chose to stay as Thief.
{game_link}
Wybrałeś zostać jako Złodziej.
{game_link}
a year ago
User avatar Galixity

New translation

IdleRPG / Bot — Polish

{author} started a raid tournament! Free entries, prize is **${prize}**!
{author} zaczął rajdowy turniej! Darmowy wstęp, nagroda to **${prize}**!
a year ago
Browse all translation changes