Overview

Project website idlerpg.xyz
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Affero General Public License v1.0 or later
Source code repository https://git.travitia.xyz/Kenvyra/IdleRPG.git
Repository branch current
Last remote commit Translated using Weblate (Indonesian) f307eb40
User avatar Feeltis_catcus10 authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Indonesian) f307eb40
User avatar Feeltis_catcus10 authored 4 days ago
Weblate repository http://translate.travitia.xyz/git/idlerpg/bot/
File mask locales/*/LC_MESSAGES/idlerpg.po
Translation file Download locales/ru_RU/LC_MESSAGES/idlerpg.po
Last change June 27, 2022, 11:28 a.m.
Last author Денис Османов

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,893 27,212 171,035
Translated 31% 595 17% 4,827 17% 29,846
Needs editing 1% 10 1% 60 1% 319
Failing checks 1% 2 1% 9 1% 78
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 68% 1,288 82% 22,325 82% 140,870
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 32 changes 0 changes 1 change 0 changes 9 changes 0 changes 58 changes 0 changes 22 changes 2 changes 9 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

27,212
Hosted words
1,893
Hosted strings
31%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+3%
Translated
+1%
—
Contributors
−100%
User avatar OzzDeni

New translation

IdleRPG / Bot — Russian

Raid Tournament ended! The winner is {winner}.
Money was given!
Рейдовый турнир подошёл к концу! Победителем объявляется {winner}.
Призовой фонд был выдан победителю!
15 hours ago
User avatar OzzDeni

New translation

IdleRPG / Bot — Russian

Raid Tournament ended! The winner is {winner}.
Рейдовый турнир подошёл к концу! Победителем объявляется {winner}.
16 hours ago
User avatar OzzDeni

New translation

IdleRPG / Bot — Russian

Action #{number}
Действие #{number}
16 hours ago
User avatar OzzDeni

New translation

IdleRPG / Bot — Russian

{p1} - {hp1} HP left
{p2} - {hp2} HP left
{p1} - {hp1} очков здоровья осталось
{p2} - {hp2} очков здоровья осталось
17 hours ago
User avatar OzzDeni

New translation

IdleRPG / Bot — Russian

{attacker} attacks! {defender} takes **{dmg}HP** damage.
{attacker} атакует! {defender} теряет **{dmg}** очков здоровья.
17 hours ago
User avatar OzzDeni

Translation changed

IdleRPG / Bot — Russian

a traveller just passing by
Путешественника,мимо проходящего мимостранника
17 hours ago
User avatar OzzDeni

Translation changed

IdleRPG / Bot — Russian

Steal money from a random user.

Your steal chance is increased by evolving your class and your alliance's thief buildings, if you have an alliance that owns a city.
If you succeed in stealing, you will steal 10% of a random player's money.

You *cannot* choose your target, it is always a random player. If the bot can't find the player's name, it will be replaced with "a traveller passing by".
The random player cannot be anyone with money less than $10, yourself, or one of the bot owners.

Only thieves can use this command.
(This command has a cooldown of 1 hour.)
Украсть деньги у случайного пользователя.

Ваш шанс кражи возрастает от увеличения уровня вашего класса, а так же уровня воровского здания альянса, если вы располагаете альянсом с принадлежащим ему городом.
Если кража пройдёт удачно, то вы получите 10% от денег случайного игрока.

Вы *не можете* выбрать свою жертву, ей всегда будет случайный игрок. Если игрокбот не может найти имя игрока, iэто оно будет замещнено "странника,на "мимо проходящего мимостранника".
Случайным игроком не может быть кто-либо с капиталом меньше $10, вы сами, либо любой из владельцев бота.

Только воры могут использовать данную команду.
(Эта команда имеет перезарядку в 1 час)
17 hours ago
User avatar OzzDeni

New translation

IdleRPG / Bot — Russian

Evolve your class(es)
Развить взятые вами классы
yesterday
User avatar OzzDeni

Translation changed

IdleRPG / Bot — Russian

The image for your class **{class_}** hasn't been added yet.
КартинкаИзображение для вашего класса **{class_}** ещё не была добавленао.
yesterday
User avatar OzzDeni

Translation changed

IdleRPG / Bot — Russian

View your class(es)
Посмотреть классы, которыми вы обладаетевзятые вами классы
yesterday
Browse all translation changes