Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-1.0 0 0 0 0 1,474 0 15
Arabic AGPL-1.0 1% 1,882 27,034 169,866 1,882 0 0 0
Bulgarian AGPL-1.0 23% 1,441 24,144 152,467 1,441 12 0 0
Czech AGPL-1.0 6% 1,769 26,388 166,372 1,767 33 0 0
Danish AGPL-1.0 13% 1,641 23,575 148,256 1,641 0 0 0
Dutch AGPL-1.0 3% 1,834 26,327 165,424 1,834 0 0 0
English (United States) AGPL-1.0 0% 1,893 27,212 171,035 1,893 0 0 0
English (United States) (en_US@1337) AGPL-1.0 99% 16 657 4,423 16 0 0 0
Filipino AGPL-1.0 2% 1,843 26,468 166,411 1,843 2 0 0
French AGPL-1.0 47% 998 17,927 112,561 996 91 0 0
German AGPL-1.0 0 0 0 0 15 0 0
German (de_DE@1337) AGPL-1.0 95% 90 1,614 10,528 90 21 48 0
hodor (generated) (hodor) AGPL-1.0 73% 499 10,584 67,693 499 1,394 24 0
Hungarian AGPL-1.0 50% 936 18,557 118,353 935 55 0 0
Indonesian AGPL-1.0 98% 19 194 1,327 15 18 0 2
Italian AGPL-1.0 10% 1,689 25,345 159,085 1,689 3 0 0
Japanese AGPL-1.0 25% 1,405 23,846 150,970 1,405 12 0 0
Korean AGPL-1.0 2% 1,839 26,400 165,924 1,839 0 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-1.0 99% 16 657 4,423 16 10 0 0
Pirate (pr) AGPL-1.0 77% 427 6,628 41,206 427 148 3 3
Polish AGPL-1.0 26% 1,399 23,847 150,654 1,399 24 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-1.0 98% 19 678 4,544 19 8 1 0
Russian AGPL-1.0 33% 1,258 21,749 137,177 1,258 2 0 0
Russian (ru_RU@2) AGPL-1.0 25% 1,401 23,803 150,386 1,401 12 1 0
Spanish AGPL-1.0 0 0 0 0 7 0 0
Spanish (Argentina) AGPL-1.0 26% 1,396 23,473 147,983 1,396 20 0 0
Spanish (Mexico) AGPL-1.0 44% 1,045 21,129 134,281 1,045 42 0 0
Swedish AGPL-1.0 44% 1,056 21,230 134,862 1,056 29 0 0
Turkish AGPL-1.0 91% 170 4,993 32,641 170 32 0 0
unplayable (generated) (unplayable) AGPL-1.0 73% 493 9,708 61,953 493 1,321 0 0
unplayable_ (generated) (unplayable_) AGPL-1.0 71% 533 10,382 66,292 533 1,360 0 0
Vietnamese (vn_VN) AGPL-1.0 83% 305 6,596 42,731 305 0 1 0
xtreme_OWO (generated) (xtreme_OWO) AGPL-1.0 99% 16 657 4,423 16 22 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website idlerpg.xyz
Translation license Affero General Public License v1.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Gelbpunkt/IdleRPG.git
Repository branch current
Last remote commit Add back before_identify_hook 25f767d3
User avatar Adrian authored 6 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Indonesian) 134f7737
User avatar Feeltis_catcus10 authored a month ago
Weblate repository http://translate.travitia.xyz/git/idlerpg/bot/
File mask locales/*/LC_MESSAGES/idlerpg.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 62,469 897,996 5,644,155
Source 1,893 27,212 171,035
Translated 53% 33,141 46% 416,194 46% 2,599,904
Needs editing 1% 9 1% 331 1% 2,018
Read-only 3% 1,893 3% 27,212 3% 171,035
Failing checks 9% 6,167 8% 75,173 8% 468,730
Strings with suggestions 1% 78 1% 757 1% 4,678
Untranslated strings 46% 29,319 53% 481,471 53% 3,042,233
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

184 changes 0 changes 2,028 changes 1 change 175 changes 0 changes 63 changes 1 change 40 changes 1 change 154 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 67 changes 1 change 177 changes 0 changes 72 changes 1 change 3 changes 0 changes 9 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

897 k
Hosted words
62,469
Hosted strings
53%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+53%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

  1. IdleRPG
  2. Bot
Changes pushed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. IdleRPG
  2. Bot
  3. Indonesian
Changes committed a month ago
User avatar Feeltis_catcus10

Translation changed

  1. IdleRPG
  2. Bot
  3. Indonesian
**Welcome to the IdleRPG help.**
Check out our tutorial!
- https://idlerpg.xyz/tutorial/
Are you stuck? Ask for help in the support server!
- https://support.idlerpg.xyz/
Do you need personal help?
- Contact our support team using `{prefix}helpme`.
Would you like to invite me to your server?
- https://invite.idlerpg.xyz/
*See `{prefix}help [command]` and `{prefix}help module [module]` for more info*
**Selamat datang di bantuan IdleRPG.**
Lihatlah tutorial kami!
- https://idlerpg.xyz/tutorial/
Apakah kamu sedang dalam kesulitan? Silahkan kalian minta bantuan di server bantuan!
- https://support.idlerpg.xyz/
Apakah kamu membutuhkan bantuan pribadi?
- Hubungi tim support kami dengan menggunakan `{prefix}helpme`.
Apakah kamu ingin mengundang bot IdleRPG ke servermu?
- https://invite.idlerpg.xyz/
*Lihat `{prefix}help [command]` dan `{prefix}help module [module]` untuk informasi lebih lanjut*
a month ago
User avatar Feeltis_catcus10

Translation changed

  1. IdleRPG
  2. Bot
  3. Indonesian
**Welcome to the IdleRPG help.**
Check out our tutorial!
- https://idlerpg.xyz/tutorial/
Are you stuck? Ask for help in the support server!
- https://support.idlerpg.xyz/
Do you need personal help?
- Contact our support team using `{prefix}helpme`.
Would you like to invite me to your server?
- https://invite.idlerpg.xyz/
*See `{prefix}help [command]` and `{prefix}help module [module]` for more info*
**Selamat datang di bantuan IdleRPG.**
Lihatlah tutorial kami!
- https://idlerpg.xyz/tutorial/
Apakah kamu sedang dalam kesulitan? Silahkan kalian minta bantuan di server suportbantuan!
- https://support.idlerpg.xyz/
Apakah kamu membutuhkan bantuan pribadi?
- Hubungi tim support kami dengan menggunakan `{prefix}helpme`.
Apakah kamu ingin mengundang bot IdleRPG ke servermu?
- https://invite.idlerpg.xyz/
*Lihat `{prefix}help [command]` dan `{prefix}help module [module]` untuk info lebih lanjut*
a month ago
User avatar None

Changes pushed

  1. IdleRPG
  2. Bot
Changes pushed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. IdleRPG
  2. Bot
  3. French
Changes committed a month ago
User avatar Phascolarctidae

Translation added

  1. IdleRPG
  2. Bot
  3. French
Show some stats about the bot, ranging from hard- and software statistics, over performance to ingame stats.
Montre quelques stats à propos du bot, allant des statistiques du hardware et software, aux statistiques des performances en jeu.
a month ago
User avatar Phascolarctidae

Translation added

  1. IdleRPG
  2. Bot
  3. French
View all available languages' locale codes. You can check if your language is available by comparing against [this list](https://saimana.com/list-of-country-locale-code/)

Some of these languages, like xtreme-owo or unplayable are no real languages but serve as a way to spice up the english text.
If something is not yet translated, the english original text is used.
Voir toutes les langues disponibles. Vous pouvez vérifier si votre langue est disponible en regardant [cette liste](https://saimana.com/list-of-country-locale-code/)

Certaines langues, comme xtreme-owo et unplayable ne sont pas de vraies langues mais servent à rajouter du piment aux textes anglais.
Si quelque chose n'est pas encore traduit, le texte anglais original est utilisé.
a month ago
User avatar Phascolarctidae

Translation added

  1. IdleRPG
  2. Bot
  3. French
You joined the raid tournament.
Tu as rejoint le tournoi raid.
a month ago
User avatar None

Changes pushed

  1. IdleRPG
  2. Bot
Changes pushed 2 months ago
Browse all component changes