Overview

Project website idlerpg.xyz
Translation license Affero General Public License v1.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Gelbpunkt/IdleRPG.git
Repository branch current
Last remote commit Add back before_identify_hook 25f767d3
User avatar Adrian authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Indonesian) 2b657906
User avatar Feeltis_catcus10 authored 2 days ago
Weblate repository http://translate.travitia.xyz/git/idlerpg/bot/
File mask locales/*/LC_MESSAGES/idlerpg.po
Translation file Download locales/vn_VN/LC_MESSAGES/idlerpg.po
Last change May 25, 2021, 8:21 a.m.
Last author Tram Nguyen

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,893 27,212 171,035
Translated 83% 1,588 75% 20,616 75% 128,304
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 4 1% 26
Untranslated strings 16% 305 24% 6,596 24% 42,731
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

27,212
Hosted words
1,893
Hosted strings
83%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+93%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+83%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. IdleRPG
  2. Bot
  3. Vietnamese (vn_VN)
The "/app/data/vcs/idlerpg/bot/locales/vn_VN/LC_MESSAGES/idlerpg.po" file was changed. a year ago
User avatar Adrian

Resource updated

  1. IdleRPG
  2. Bot
  3. Vietnamese (vn_VN)
The "/app/data/vcs/idlerpg/bot/locales/vn_VN/LC_MESSAGES/idlerpg.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Suggestion added

  1. IdleRPG
  2. Bot
  3. Vietnamese (vn_VN)
You joined the tournament.
Bạn đã tham gia giải đấu
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. IdleRPG
  2. Bot
  3. Vietnamese (vn_VN)
The "/app/data/vcs/idlerpg/bot/locales/vn_VN/LC_MESSAGES/idlerpg.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. IdleRPG
  2. Bot
  3. Vietnamese (vn_VN)
The "/app/data/vcs/idlerpg/bot/locales/vn_VN/LC_MESSAGES/idlerpg.po" file was changed. a year ago
User avatar Adrian

Resource updated

  1. IdleRPG
  2. Bot
  3. Vietnamese (vn_VN)
The "/app/data/vcs/idlerpg/bot/locales/vn_VN/LC_MESSAGES/idlerpg.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. IdleRPG
  2. Bot
  3. Vietnamese (vn_VN)
The "locales/vn_VN/LC_MESSAGES/idlerpg.po" file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. IdleRPG
  2. Bot
  3. Vietnamese (vn_VN)
The "locales/vn_VN/LC_MESSAGES/idlerpg.po" file was changed. 2 years ago
User avatar ngoctram631992

Translation changed

  1. IdleRPG
  2. Bot
  3. Vietnamese (vn_VN)
Your pet has gone missing. Maybe some aliens abducted it? Since you can't find it anymore, you are no longer a {profession}
Bạn đã lạc mất thú cưng. Có thể người ngoài hay tinh đã bắt nó đi? Bởi vì bạn không thể tìm thấy nó, bây giờ bạn không còn là {profession} nữa.
2 years ago
User avatar ngoctram631992

Translation changed

  1. IdleRPG
  2. Bot
  3. Vietnamese (vn_VN)
`[money]` - A whole number that can be 0 or greater; defaults to 0
`[enemy]` - A user who has a profile; defaults to anyone

Fight against another player while betting money.
To decide players' stats, their items, race and class bonuses are evaluated.

The money is removed from both players at the start of the battle. Once a winner has been decided, they will receive their money, plus the enemy's money.
The battle takes place in rounds. Each round, both players have to choose their move using the reactions.
Players can attack (⚔️), defend (🛡️) or recover HP (❤️).

The battle ends if one player's HP drops to 0 (winner decided), or a player does not move (forfeit).
In case of a forfeit, neither of the players will get their money back.

The battle's winner will receive a PvP win, which shows on their profile.
(This command has a cooldown of 10 minutes.)
`[money]` - Một số nguyên lớn hơn hoặc bằng 0; mặc định là 0
`[enemy]` - Một người dùng có nhân vật; mặc định là bất kỳ ai

Đấu với người chơi khác có đặt cược.
Để quyết định chỉ số của người chơi, sẽ tính chỉ số của vũ khí, điểm cộng của chủng tộc và nghề nghiệp.

Số tiền sẽ được lấy từ cả hai người chơi khi trận đấu bắt đầu. Khi đã quyết định được người thắng, họ sẽ nhận lại tiền của mình, và tiền của đối thủ.
Trận đấu được chia thành nhiều vòng. Trong mỗi vòng, cả hai người chơi sẽ lựa chọn hành động bằng cách nhấn các emoji.
Người chơi có thể tấn công (⚔️), phòng thủ (🛡️) hoặc phục hồi HP (❤️).


 Trận đấu kết thúc khi HP của một người chơi về 0 (có người thắng), hoặc một người chơi không lựa chọn hành động (bỏ cuộc).
Nếu có người bỏ cuộc, cả hai người chơi đều không được nhận lại tiền của mình.

Người thắng sẽ được nhận điểm PvP, số điểm sẽ hiện trong profile của họ.
(Lệnh này có thời gian chờ là 10 phút.)
2 years ago
Browse all translation changes